Ireland: Singing in English

Taxonomy

Code

Scope note(s)

Source note(s)

Display note(s)

Hierarchical terms

Ireland: Singing in English

Equivalent terms

Ireland: Singing in English

Associated terms

Ireland: Singing in English

12744 Archival description results for Ireland: Singing in English

12744 results directly related Exclude narrower terms

Hugh Shields Collection. Reel-to-Reel 52 [sound recording] / [Bill Quigley]

Recorded fom Bill Quigley in the house of Eddie Butcher, Aughil, Magilligan, Co. Derry, 19 July 1969 [tracks 1–3]

Performers:
Quigley, Bill, singing in English Tracks 1-3

Running Order:
1. The green volunteer (‘Assemble ye boys, for the time’s drawing nigh...’), song / Bill Quigley, singing in English [session continued from 6915)
2. The bonny moorhen (‘Oh my bonny moorhen she has feathers anew...’), song [fragment of 1 verse] / Bill Quigley, singing in English
3. [=Toast from an Irish colleen] (‘I went to a party consisting of four...’), song / Bill Quigley, singing in English [session continued on 6917] [END OF BAND ONE]

Hugh Shields Collection. Reel-to-Reel 53 [sound recording] / [various performers]

Recorded in the house of Eddie Butcher, Aughil, Magilligan, Co. Derry, 19 July 1969 [tracks 1–3]

Performers:
Butcher, John, singing in English Tracks 1-2;
Butcher, Maria, singing in English Track 2;
Quigley, Bill, singing in English Tracks 2-3;
Quigley Tilly, singing in English Track 2

Running Order:
1. Come all you rakish fine young men (‘Oh, come all you rakish fine young men that courts a blooming maid...’), song / John Butcher (Drumavally), singing in English [session continued from 6916]
2. The Moorlough shore (‘You hills and dales and flowery vales lies near to the Moorlough shore...’), song / Bill Quigley, singing in English ; Tilly Quigley, singing in English ; Maria Butcher, singing in English ; John Butcher, singing in English
3. Craiganee (‘Come all you sercet musers [r. sacred Muses?] that frequent our native isle...’) [session continued on 6918]  [END OF BAND ONE]

Hugh Shields Collection. Reel-to-Reel 59 [sound recording] / [Charlie Somers]

Recorded from Charles (Charlie) Somers (aged about 75) in his house at The Bog, Bellarena, Co. Derry, 18 July 1969 [tracks 1–2]

Performers:
Somers, Charles , singing in English Tracks 1-2

Running Order:
1. The good ship Cambria (‘You Irishmen both one and all, wherever you may be...’], song / Charlie Somers, singing in English
2. A noble lord’s wedding [=Another man’s wedding=A nobleman’s wedding] (‘I being kindly invited till a noble lord’s wedding...’), song / Charlie Somers, singing in English [end of session] [END OF BAND ONE]

Hugh Shields Collection. Reel-to-Reel 67 [sound recording] / [various performers]

:
Recorded by Hugh Shields in his car near the house of Joe McCafferty (see Reel 27) , Derryconor, Cloghaneely, Co. Donegal on 24 August 1969 [tracks 1–3]
Recorded in the house of Hugh (Hughie) McGarvey, aged about 64, Bunaninver, Glashagh, Gweedore, Co. Donegal, 25 August 1969 [tracks 4–6]

Performers:
McCafferty, Joseph (Joe), singing in Irish Track 1, speech in Irish Tracks 2-3;
McGarvey, Hughie, singing in English Tracks 4-5, singing in Irish Track 6

Running Order:
1. An crúibín i dToraigh (‘An lá sin chuaidh crúibín go Toraigh...’), song / Joe McCafferty, singing in Irish [session continued from 6931]
2. Talk about the song ‘An crúibín i dToraigh’, speech / Joe McCafferty, speech in Irish
3. Words of the song ‘An crúibín i dToraigh’, recitation / Joe McCafferty, speech in Irish [session concluded with a story: Leann de’n fhraoch, removed by HS from original tape] [end of session]
4. In Inishirrer island (‘In Inishirrer island a monh or two ago...’), song [about poteen-making, words by a local schoolmaster] / Hughie McGarvey, singing in English
5. Father McFadden (‘Concerning Father McFadden that lies in Derry jail...’), song / Hughie McGarvey, singing in English
6. Domhnall abú, song [one verse, from school?], song / Hughie McGarvey, singing in Irish [end of session] 
The 2nd item of the original tape – Joe's story 'Leann den fhraoch'  – was removed by HS, but can be heard on reel 205 marked ‘Topic’ (Joe track 1) [END OF BAND ONE]

Hugh Shields Collection. Reel-to-Reel 46 [sound recording] / [various performers]

Recorded from Charles (Charlie) Somers (age about 75) in his house at The Bog, Bellarena, Co. Derry, 18 July 1969 [tracks 1–2]
Recorded in the house of Eddie Butcher, Aughil, Magilligan, Co. Derry, from Robert Butcher junior (age about 48), son of Eddie’s elder brother Robert (deceased) and his brother John Butcher junior (age about 45), 21 July 1969 [tracks 3–7]

Performers:
Somers, Chas, singing in English Track 1, speech in English Track 2;
Shields, Hugh, speech in English Track 2;
Butcher, Robert, singing in English Tracks 3-4, 6;
Butcher, John, singing in English Tracks 5, 7;
Butcher, Eddie, singing in English Track 6

Running Order:
1. Barbro Allen (‘Early, early in the spring  When flowers they were blooming...’), song [old ballad] / Charlie Somers, singing in English
2. Talk about the song ‘Barbro Allen’ [learnt from his mother], speech / Charlie Somers, speech in English ; Hugh Shields, speech in English [end of session]
3. The hills above Drumquin (‘God bless the hills of Donegal,  I’ve heard their praises sung...’), song / Robert Butcher junior, singing in English
4. The strands of Magilligan [=The American stranger] (‘On the top of the cliff where the castle does stand...’), song [1 verse only, learnt from his father] / Robert Butcher, singing in English
5. The strands of Magilligan (‘I’m a stranger to this country, from America I came...’), song [2 verses] John Butcher junior, singing in English  [END OF BAND ONE]
6. The green fields of America (‘Oh farewell to old Erin, the land of my fathers...’), song [sung with help from Eddie Butcher] / Robert Butcher junior, singing in English
7. When the breathalyser came to Ireland (‘Have you thought what the future of drinking may be...’), song [recent, in pop-folk style] / Robert Butcher junior, singing in English [session continued at 6911] [END OF BAND TWO]

Hugh Shields Collection. Reel-to-Reel 58 [sound recording] / [Charlie Somers]

Recorded from Charles (Charlie) Somers (aged about 75), in his house at The Bog, Bellarena, Co. Derry, 18 July 1969 [tracks 1–2)

Performers:
Somers, Charles, singing in English Tracks 1-2

Running Order:
1. Molly, lovely Molly [=The cruel ship carpenter] (‘It’s Molly, lovely Molly, will you come with me?...’), song / Charlie Somers, singing in English [session continued from 6921]
2. Johnny Doyle (‘[?..] I’m a young lady most highly in love...’) , song / Charlie Somers, singing in English [session continued on 6923] [END OF BAND ONE]

Hugh Shields Collection. Reel-to-Reel 41 [sound recording] / [various performers]

Recorded at the house of John Butcher (brother of Eddie), Drumavally, Magilligan, Co. Derry, 17 July 1969 [tracks 1–3]
Recorded in Greta Deehan’s bar, Big drain bridge, Magilligan, Co. Derry, from Tom Anderson of Aughil, Magilligan (age about 73) and his wife (aged about 65), 23 July 1969 [tracks 4–9]

Performers:
Butcher, Mary Ellen, singing in English Tracks 1-2;
Butcher, Jimmy, singing in English Track 3;
Anderson, Tom, singing in English Tracks 4, 6-8, speech in English Track 5;
Shields, Hugh speech in English Track 5;
Anderson. Mrs. Tom, singing in English Track 9

Running Order:
1. The shores of America (‘I’m bidding farewell to the land of my youth and the homes I love so well...’), song / Mary Ellen Butcher (daughter of John Butcher, age about 20), singing in English
2. Erin’s lovely  home (‘You patron [r. patriot] sons of Paddy’s land, come listen unto me...’), song [learnt from her uncle Jimmy Butcher of Limavady] / Mary Ellen singing in English
3. The banks of Kilrea (‘One evening for my recreation as I strayed by the lovely Moss Bann...’), song / John Butcher, singing in English [session continued at 6905]
4. The shores of Castlerock (‘The time is come and I must go, I’ll bid you all adieu...’), song [air ‘Adieu to Belashanny’] / Tom Anderson (age about 73), singing in English [session continued from 6925]
5. Talk about the song ‘The shores of Castlerock’ and its author Seamus McLoughlin / Tom Anderson, speech in English ; Hugh Shields, speech in English 
6. The rambling rakes of poverty (‘Oh come all you rambling fellows, oh from town to town I steer...’), song / Tom Anderson, singing in English [END OF BAND ONE]
7. The shores of America (‘I am a sporting Irish boy now far across the sea...’), song / Tom Anderson, singing in English
8. Free and easy (‘Oh it’s of my rambles I’m going to sing...’), song / Tom Anderson, singing in English
9. The banks of the Bann (‘Down by yon harbour near sweet Coleraine...’), song [learnt from her grandfather, Thomas McGough] / Mrs Tom Anderson (age about 65), singing in English [end of session] [END OF BAND TWO]  

Seán Egan Collection. Cassette 1 [sound recording] / [various performers]

Performers:
Ward, Jimmy, Clare, singing in English A1, 16;
whistling solo A5, 25;
whistle solo A20;
Unidentified performers (including, according to supplied information with the cassette, Willie Clancy, Clare), singing in English A2, 6–11;
Unidentified performers, speech in English A3–4, 12, 15;
Egan, John, Sligo / Dublin, flute in instrumental group A3 [?], 12–14 [?], 17 [?];
Unidentified performers playing flute, whistle, and banjo (including, according to supplied information with the cassette, Willie Clancy, Martin Talty and Jimmy Ward, Clare) in instrumental groups A3, 12–14, 17–19;
Unidentified performers, whistle solo A24;
whistle in duet 26

Running Order:
1. Song: Untitled [I Couldn't]
2. Song: Untitled [The Death of Brugha]
3. Speech, Reels: Untitled, Untitled [Maud Miller], Untitled [The Reel of Mullinavat]
4. Speech: Untitled [Funny story]
5. Reels: Untitled, Untitled
6. Song: Untitled ['A young man lived in Dublin...']
7. Song: Untitled [General Monroe]
8. Song: Untitled [The Boys from the County Armagh]
9. Song: Untitled [James Connolly]
10. Song: Untitled [Lovely Old Miltown]
11. Song: Untitled [The Boys of Barr na Sraide]
12. Speech, Reels: Untitled, The Jolly Tinker, The Pretty Girls of Mayo
13. Speech, Jigs: Untitled, Old Man Dillon, The Rose in the Heather
14. Reels: Untitled [Eileen Curran], Untitled [The Sandmount / Mick Hand's]
15. Recitation: Untitled [The Man from God Knows Where]
16. Speech, Song: Untitled, Untitled (incomplete; tape runs out) [END OF BAND ONE]
17. Speech, Reel: Untitled, The Boy in the Gap
18. Speech, Reels: Untitled, The Liffey Banks, The Shaskeen Reel
19. Speech, Reel: Untitled, The Concert Reel [With irregular number of beats in the first part]
20. Reel: Untitled
21. Reel: Untitled [The Mountain Top], Untitled
22. Jig: Untitled [The Pipe on the Hob]
23. Reel: Peter O'Loughlin's Reel [Announced on the tape by this name; Murphy's Reel (CRE 2, # 203)]
24. Air: Untitled [Cuaichin Ghleann Neifin]
25. Air: Untitled
26. Jig: Untitled [Gillan's Apples] [END OF BAND TWO]

Audio Material

Series comprises audio recordings on digital audio tape and reel-to-reel tape. The DATs were recorded by Jimmy O'Brien Moran at concerts in 2005 and 2006, including an event commemorating Séamus Ennis at the Séamus Ennis Centre, in Naul, Co. Dublin, and a concert at Castalia Hall in Kilkenny. The reel-to-reel tape in this series was made for Jimmy O'Brien Moran by Breandán Breathnach and includes a learning resource for students of Irish and dubs from cylinder recordings.

Hugh Shields Collection. Reel-to-Reel 117 [sound recording] / [various performers]

Recorded from Eddie Butcher in his house, Magilligan, Co. Derry, 3–6 March 1979 [tracks 1-10]

Performers:
Butcher, Eddie, singing in English Tracks 1, 3-9, speech in English Tracks 2, 10;
Shields, Hugh, speech in English Track 2

Running Order:
1. Aghnacloy town (‘My friends and I left sweet Armoy...’), song / Eddie Butcher, singing in English
2. Talk about the preceding song, speech / Eddie Butcher, speech in English ; Hugh Shields, speech in English
3. Skewball/Stewball (‘Come all you noble gentlemen, I pray listen all...’), song / Eddie Butcher, singing in English
4. Farmer's daughter (‘There were a farmer’s daughter...’), song / Eddie Butcher, singing in English
5. Are you from Dixie? (‘Hello there stranger, how do you do?...’), song / Eddie Butcher, singing in English
6. Until the morning [fragment] (‘Now I would like to wed again and have a night like you...’), song / Eddie Butcher, singing in English [END OF BAND ONE]
7. Green grows the laurel, song (‘Oh, it’s green grows the laurel and so falls the dew...’) / Eddie Butcher, singing in English
8. Eileen McManus, song (‘One day as I walked along Broadway...’) / Eddie Butcher, singing in English
9. Pat Reilly, song (‘It being on an Easter Monday, it was a play day...’) / Eddie Butcher, singing in English
10. Buy me a goat, story / Eddie Butcher, speech in English [END OF BAND TWO]

Results 31 to 40 of 12744