Speech [Talk about learning songs off records, people selling ballad sheets; Jimmy talks about his love of Gilbert and Sullivan songs which he learned from a recording of the D'Oyly Carte Opera Company; he saw ballad song sellers at markets and fairs in Carndonagh the last thirty years ago; tinkers, men and women sold the songs which they had printed up, songs by Thomas Moore and the like. Sheets would be three pence or four pence each; how they know what air to sing the song to; He showed me a song called 'The Bonnie Wee Lass o' the Glen', written out for him 30 or 40 years earlier by a man from Balleighan, Malin, his name, John White Paddy, a Doherty or a McLaughlin man. Jimmy said the man had a lovely voice and he liked the song; talks about the 'timbre' in a good singer's voice. "I haven't that," he said.' (description provided by AOH)] / Jimmy Clingan, speech in English ; Aidan O’Hara, speech in English]
Speech [Information from A O'H: 'Starts off talking about an RIC man who wrote a song about a woman he liked in Clonmany and he quotes lines from it. Sings a verse and says, "That's a good song and nobody in Inishowen hardly knows it either." He got it from hearing it sung by others. On line the song is called Dark Iniseoghain: http://celtic-lyrics.com/lyrics/566.html and http://www.allthelyrics.com/lyrics/deante/dark_iniseoghain-lyrics-1155631.html , also http://mudcat.org/thread.cfm?threadid=13326, etc.; I asked him for The Star of Inishowen but he didn't know the air of it. He said he worked as a carpenter all his life and was in the Irish Army during the Emergency. He was 71 when I recorded this] ; Dark Iniseoghain, song / Jimmy Clingan, speech in English, singing in English
An Chúilfhionn [An Chuileann / The Coolin], air ; Speech [Information from A O'H: 'I asked him about a song called 'Came whistling o'er the hill' (same air as 'Sullivan's John'). Jimmy said it was well known locally'] / Jimmy Clingan, fiddle
Came whistling o'er the hill, air ; Speech [Information from A O'H: 'Talks about a song he heard only once sung by a man from Glengad. It took his fancy because it was so pleasing and he was sorry he didn't get it off him. Sings a few lines of it']; [untitled], song / Jimmy Clingan, fiddle, speech in English
Speech: [Information from A O'H: 'This recording was made after interview with Jimmy Clingan in 19AOH begins by reciting a few lines from verses written about the Derragarra Inn, Butler's Bridge. With him are the owners, John and Angela Clancy to whom he talks about their establishment: a recorded interview for Aidan's programme, 'Fáilte Isteach' on RTÉ Radio 1] / Aidan O’Hara, speech in English ; John Clancy, speech in English ; Angela Clancy, speech in English
Speech [Off-air dub of radio program; information from A O'H: 'BBC N.I. Radio comedy programme from early 1970s. Poor quality sound'] / Unidentified performers, speech in English, singing in English, guitar
Speech [Stories and jokes; information from A O'H: 'General chat and joking. George tells some monkey jokes, e.g. 'Time flies said the monkey when he flung the clock out the window.' And, 'The train went over the monkey's tail. It won't be long now, he said.'] / George ‘Grainne’ McLaughlin, speech in English ; Unidentified speaker
The bold Robert Emmet (unfinished) [Information from A O'H: 'Micky McClure sings a Robert Emmet song to the air of 'The streets of Laredo' or 'The bold Phelim Brady'], song / Micky McClure, singing in English [END OF BAND ONE]